Арабы рассказали о том, каково быть ЛГБТ в мусульманском мире
Недавнее видео Human Rights Watch позволяет взглянуть на жизнь ЛГБТ-мусульман на Ближнем Востоке и в Северной Африке. В серии «Больше не одни» показаны ЛГБТ из Ирака, Египта и Марокко.
Они говорят о стигме, травле, насилии. Некоторые закрывают лица. Но также они говорят о силе и радости, которые им принесло принятие себя, и напоминают о том, что несмотря ни на что, прогресс все-таки есть.
Норма, трансгендерная женщина из Ливана, вспоминает о том, как в первый раз поняла, что счастлива выглядеть как женщина. Она была ребенком, и мама выбирала для нее макияж на Хэллоуин. «Я до сих пор помню тот день, — рассказывает она. — Как счастлива я была, как мне было комфортно… Потом я уже стала толстокожей из-за всего, через что прошла, что слышала. Но это как вода — не прилипает».
Нур, лесбиянка из Судана, рассказывает о моменте, который изменил ее жизнь: «Я нашла группу в фейсбуке, и в ней было много суданских лесбиянок. Я написала: «Где вы, люди?» Тогда я поняла, что не одна в этом мире, и есть много таких же. Я была счастлива.»
Хамед Синно, фронтемен ливанской рок-группы «Машру Лейла», рассказывает о травле в школе.
«Мне казалось, что я какой-то урод. Даже с самим моим существованием было что-то не то… Я не понимал, что со мной все в порядке. Что это люди вокруг неправы».
Развитие социальных сетей позволило ЛГБТ-арабам находить друг друга в виртуальном мире, но камин-аут может быть опасным выбором в реальности. После того, как на концерте «Машру Лейла» в Египте посетители стали размахивать радужным флагом, полиция арестовала семь человек. Но надежда есть.
«Отец был полностью против меня, — вспоминает Далия, лесбиянка из Египта. — Но он преобразился, стал принимать меня».
Марокканский писатель-гей, Абделла Таиа, напоминает ЛГБТ-арабам о том, что «меняться» не нужно:
«Вы гомосексуальны. Это не болезнь, — говорит он в камеру. — Это не значит, что вы против религии или ислама. Не значит, что вы против культуры, или государства, или собственной семьи».
