Церква Англії знову намагається відсторонити капелана, який критикував ЛГБТ-інклюзивну освіту
У Великій Британії розгорівся новий етап конфлікту між традиціоналістами та прогресивним крилом Англіканської церкви. Йдеться про капелана доктора Бернарда Рендалла, який шість років тому заявив школярам, що ті “не зобов’язані приймати ЛГБТ-ідеологію”. Ці слова прозвучали у проповіді 2019 року в незалежній школі Трент-Коледж (Дербішир), де він тоді працював.
Хоча сам Рендалл наполягає, що відстоював офіційну позицію Церкви щодо шлюбу, після скарг школа направила його на програму протидії радикалізації Prevent, а згодом звільнила. Жодна офіційна структура не визнала його погляди небезпечними, але кар’єра капелана фактично зруйнована.
Церква Англії вважає, що доктор Рендалл може становити «ризик духовної та емоційної шкоди», тому відмовляється повертати йому дозвіл на служіння. Вирішальну роль у цьому зіграла єпископка Дербі Лібі Лейн — перша жінка-єпископка Церкви Англії. Вона визнала, що її служба безпеки сумнівається, чи зможе Рендалл достатньо чутливо спілкуватися з молоддю, яка має запитання щодо своєї сексуальності.
Рендалл визнає, що раніше ЛГБТ-люди стикалися з ворожістю у церкві, і називає це «огидним». Водночас він наполягає, що зазнав дискримінації через свої консервативні погляди на шлюб і гендер.
Архієпископ Кентерберійський Джастін Велбі відхилив його спробу подати позов проти єпископки Лейн. Незалежний юридичний огляд визнав це рішення помилковим і зазначив, що Церква вчинила «грубо неправильно», але формально відповідальності ніхто не поніс. Згодом Церкві рекомендували провести повний перегляд справи з нуля.
Минулого місяця, після річної паузи, Рендалл пройшов нову зустріч з церковними представниками. Йому знову повідомили, що він залишається потенційною загрозою — зокрема через те, що може сказати в майбутніх проповідях. Капелан заперечив, наголошуючи, що говорив не власну думку, а повторював церковну доктрину.
«Це шість років мовчання, сорому та духовного вигнання», — каже Рендалл. Він звинувачує Церкву у примусі відмовитися від власних переконань і вважає, що страждає не за дії, а за віру. За його словами, стрес і фінансові труднощі вдарили по всій родині. Були моменти, коли він навіть думав про самоспалення як форму протесту, але зупинився, переконавшись, що церква все одно проігнорує цей акт.
Християнська правозахисна організація Christian Legal Centre підтримує Рендалла і стверджує, що ситуація пов’язана не з безпекою, а з цензурою. Її очільниця Андреа Вільямс заявила, що Церква без доказів і звинувачень ставиться до нього як до загрози:
«Це розбиває серце — бачити, як людина віри й чесності так глибоко страждає лише за те, що виконувала свій обов’язок. Скільки ще йому доведеться чекати на справедливість?»
