Перший одностатевий шлюб у Болівії: пара домоглася визнання після майже чотирьох років судової боротьби
У Болівії зафіксували історичний прецедент для ЛГБТК+ спільноти. Фабіана Банзер і Скарлетт Роча стали першою одностатевою парою, чий цивільний шлюб офіційно внесли до державного реєстру.
Цьому передувала майже чотирирічна юридична боротьба. Пара подала заяву на шлюб ще 12 жовтня 2022 року, але через чинні обмеження в болівійському законодавстві отримати визнання вдалося лише через адміністративні процедури та суди. За правової підтримки організації IGUAL Bolivia жінки пройшли довгий шлях, який зрештою завершився двома конституційними позовами й рішенням на їхню користь.
«Ми зі Скар разом уже понад чотири роки. Я дуже щаслива повідомити нашим рідним і друзям, що після трьох років і десяти місяців юридичної боротьби ми нарешті змогли укласти цивільний шлюб як дві жінки», — написала Фабіана Банзер у Facebook після офіційного визнання їхнього союзу.
Це рішення стало важливою перемогою, але воно поки що не означає запровадження шлюбної рівності по всій країні.
Конституція Болівії досі визначає шлюб як союз жінки та чоловіка. Тому випадок Банзер і Роча став можливим завдяки окремому судовому рішенню, а не через зміну закону для всіх одностатевих пар.
Болівія, таким чином, досі залишається серед країн Південної Америки, де одностатеві шлюби не визнані на загальнонаціональному рівні. До цього переліку також належать Перу, Парагвай і Венесуела.
Не перша перемога, але новий рівень визнання
Нинішній шлюб не виник у юридичному вакуумі. Ще у 2020 році Давід Арукіпа та Гідо Монтаньо стали першою одностатевою парою в Болівії, яка через суд домоглася реєстрації так званого вільного союзу.
Згодом Конституційний суд підтвердив правомірність такого визнання, а створений цим рішенням прецедент дозволив зареєструвати вже десятки одностатевих партнерств.
Сам Арукіпа назвав шлюб Банзер і Роча не початком, а продовженням тривалої боротьби.
«Замість того щоб говорити про початок, варто говорити про історичну тяглість: від першого визнаного союзу до першого цивільного шлюбу», — написав він у Facebook.
Ця різниця має значення. Реєстрований союз і шлюб можуть давати схожі юридичні можливості, але шлюб у багатьох суспільствах має ширше символічне, соціальне й правове визнання.
Саме на цьому наголошують ЛГБТК+ та феміністичні активістки в Болівії. Трансфеміністичний колектив La Pesada Subversiva, вітаючи пару, звернув увагу, що їхній шлях був позначений не лише бюрократичними труднощами, а й дискримінаційним ставленням з боку державних інституцій.
Тому ця перемога важлива не лише для двох конкретних жінок. Вона показує, що навіть за відсутності повної законодавчої рівності суди можуть поступово розширювати простір правового захисту.
Втім, залежність від індивідуальних судових рішень залишається проблемою. Пара, яка хоче одружитися, не повинна витрачати майже чотири роки на доведення державі того, що її стосунки заслуговують на ті самі права, що й стосунки різностатевої пари.
Саме в цьому й полягає різниця між окремою перемогою та системною рівністю.
Для Банзер і Роча юридична боротьба завершилася успішно. Для інших пар у Болівії вона поки що може починатися з нуля.
Проте перший офіційно визнаний одностатевий цивільний шлюб уже створив ще одну тріщину в системі, яка десятиліттями виключала частину громадян із доступу до шлюбу.
Іноді правові зміни починаються саме так — з однієї пари, яка відмовилася прийняти «ні» як остаточну відповідь.
