У Шотландії трансгендерних жінок переводитимуть із жіночих в’язниць після судового рішення
У Шотландії трансгендерних ув’язнених жінок почнуть переводити з жіночих в’язниць після того, як уряд країни підтвердив: він не оскаржуватиме рішення суду, яке визнало попередню пенітенціарну політику незаконною.
Йдеться про правила, які дозволяли в окремих випадках розміщувати трансгендерних ув’язнених відповідно до їхньої гендерної ідентичності, а не статі, визначеної при народженні. Минулого тижня суддя Леді Росс постановила, що така практика суперечить закону, а розділення ув’язнених за статтю у в’язницях має ґрунтуватися на біологічній статі.
Позов проти чинної політики подала кампанія For Women Scotland. Її представниці наполягали, що у жіночих в’язницях мають утримуватися лише люди, які були народжені біологічно жіночої статі.
Після рішення суду представниця For Women Scotland Сьюзан Сміт назвала його «повною перемогою» та заявила, що ця боротьба була довгою і, на її думку, взагалі не мала би бути потрібною.
Водночас суддя Леді Росс зазначила, що трансгендерні ув’язнені зберігають свої права людини. Однак, за її висновком, це не означає автоматичного права бути розміщеними у в’язниці для людей протилежної біологічної статі.
Шотландський уряд повідомив, що не подаватиме апеляцію, а відповідну політику вже відкликано. Шотландська пенітенціарна служба заявила, що надалі розміщуватиме людей відповідно до їхньої біологічної статі та безпечно переведе невелику кількість ув’язнених, яких це рішення стосується безпосередньо.
Це рішення стало продовженням ширшої правової дискусії у Великій Британії щодо того, як закон має тлумачити поняття «стать» і «жінка». Раніше Верховний суд у справі, також ініційованій For Women Scotland, постановив, що в межах Закону про рівність 2010 року ці поняття стосуються біологічної статі та не охоплюють трансгендерних жінок навіть за наявності сертифіката про визнання гендеру.
Для трансгендерної спільноти такі рішення мають не лише юридичне, а й дуже практичне значення. Вони впливають на доступ до безпечного розміщення, захисту від насильства, приватності та гідного поводження в місцях несвободи.
Правозахисники неодноразово наголошували, що питання розміщення трансгендерних ув’язнених не може зводитися до формального поділу за статтю. У кожному випадку держава має враховувати ризики для всіх людей у пенітенціарній системі — зокрема і для самих трансгендерних ув’язнених, які часто перебувають у підвищеній небезпеці.
Рішення шотландського уряду не оскаржувати постанову суду означає фактичну зміну підходу: індивідуальна оцінка гендерної ідентичності більше не буде підставою для розміщення трансгендерних жінок у жіночих в’язницях. Надалі ключовим критерієм стане біологічна стать.
Ця справа, ймовірно, матиме наслідки далеко за межами пенітенціарної системи. Вона вкотре показує, наскільки гострими залишаються правові й політичні суперечки навколо прав трансгендерних людей у Великій Британії — особливо там, де йдеться про простори, які держава визначає як розділені за статтю.
