В Університеті Жана Мулена Ліон 3 у Франції відкрилася виставка “Délivrances – Pherein”, присвячена досвіду ЛГБТ+ людей. Її створили самі студенти, студентки та працівники університету, перетворивши особисті історії, переживання і спостереження на мистецтво.
Виставка працює з 31 серпня до 26 листопада 2026 року. Університет пояснює її мету як можливість показати різні сторони життя ЛГБТ+ спільноти – не лише дискримінацію та ЛГБТфобне насильство, а й моменти радості, гордості, прийняття себе та свободи.
Це принциповий акцент. Квірний досвід у публічних дискусіях нерідко зводять до проблем – булінгу, нападів, нерівності чи боротьби за права. Усе це важливо і потребує уваги, але життя ЛГБТ+ людей не складається виключно з травми.
У ньому є закоханість, дружба, камінг-аут, відчуття спільноти, перша можливість назвати себе своїм ім’ям, ейфорія від прийняття власного тіла або просто буденний момент, коли більше не потрібно приховуватися.
“Délivrances – Pherein” намагається вмістити обидві сторони цього досвіду.
Розповісти про себе можна було будь-якою мовою мистецтва
Ідея виставки виникла не цього року. Ще у 2024 році університет оголосив відкритий творчий конкурс для студентства, викладачів та адміністративного персоналу.
Учасникам запропонували розповісти про власне сприйняття ЛГБТ+ досвіду – про радість, гордість, дискримінацію, насильство або інші події, пов’язані з належністю до спільноти. Формат навмисно не обмежували: це могли бути тексти, картини, скульптури, малюнки, плакати, ілюстрації, відео та інші види творчості.
Саме тому нинішню експозицію університет описує як мультимедійну та багатоформатну.
Важливо й те, хто відбирав роботи. До комітету долучалися не лише представники команди проєкту, а й студентські sensitive readers з асоціацій Mouvement Queer Universitaire та ALyon-nous. Серед партнерів ініціативи також зазначали SOS Homophobie та інші університетські структури.
У результаті виставка говорить про ЛГБТ+ людей не з позиції зовнішнього спостерігача.
Це не експозиція “про них”, створена кимось іншим. Значна частина її сенсу саме в тому, що люди отримали простір самостійно говорити про свій досвід і визначати, якою буде ця розповідь.
Такий підхід особливо важливий для тем, про які довгий час або мовчали, або говорили переважно мовою стереотипів.
Мистецтво тут стає способом повернути собі право на власну історію.
Чому виставка називається Pherein
Окремий сенс закладений уже в назві.
Pherein походить від давньогрецького слова φέρειν – “нести”, “витримувати”, “переносити”. Цей корінь можна побачити у словах “ейфорія” та “дисфорія”. Саме на цій парі понять побудована одна з головних ідей виставки.
Щось у власному досвіді може бути легким і радісним, а щось – важким для переживання.
Для ЛГБТ+ людини таким “нести” може бути дуже різне: від ейфорії після прийняття себе до страху через неприйняття родини, від першого Прайду до гомофобного нападу, від близькості зі спільнотою до багаторічного мовчання про власну ідентичність.
Виставка не намагається визначити один універсальний “ЛГБТ+ досвід”, тому що такого просто не існує.
Натомість вона збирає різні голоси поруч.
“Délivrances – Pherein” продовжує університетський проєкт “Délivrances”, перша виставка якого відбулася у 2023 році та була присвячена сексистському і сексуальному насильству. Тоді мистецькі роботи також створювали студенти й студентки. Серія задумана не лише як культурна подія, а як інструмент для привернення уваги до складних тем і створення простору, де про пережите можна говорити.
Нинішня експозиція також стала частиною університетської програми “Ma rentrée safe”, яку можна перекласти як “Мій безпечний початок навчального року”. Вона охоплює заходи, присвячені емоційній, фізичній та міжособистісній безпеці студентства, зокрема протидії сексистському й сексуальному насильству.
Університет Жана Мулена Ліон 3 прямо називає рівність і боротьбу з дискримінацією серед принципів, на яких ґрунтується проєкт. Університет також включив створення виставки про досвід LGBTQIA+ людей до свого плану студентського життя на 2024-2027 роки.
У цьому є важливий сигнал.
Університетський простір – це місце, де молоді люди часто вперше отримують достатньо незалежності, щоб відкрито говорити про свою сексуальну орієнтацію чи гендерну ідентичність. Для когось саме тут відбувається перший камінг-аут, з’являються квірні друзі або можливість побачити людей зі схожим досвідом.
А для когось університет, навпаки, може стати місцем дискримінації чи насильства.
Тому видимість ЛГБТ+ людей у навчальному середовищі – це не просто веселковий декор до чергової інформаційної кампанії. Вона показує студентству, що їхній досвід не потрібно залишати за дверима аудиторії.
І, мабуть, у цьому найточніше розкривається слово Pherein.
У кожного є щось, що доводиться нести із собою. Але коли особиста історія отримує голос, а поруч з’являються інші історії, нести її вже не обов’язково наодинці.
Виставка “Délivrances – Pherein” триватиме в Університеті Жана Мулена Ліон 3 до 26 листопада 2026 року