“Довга боротьба, сповнена сліз”: Чому Таїланд став притулком для ЛГБТ-пар

«Для нас це була довга боротьба, сповнена сліз».

Так Енн «Вааддао» Чумапорн описує роки, які привели до цього моменту – коли сотні пар пов’язують себе узами шлюбу, оскільки Таїланд легалізує одностатеві шлюби.

І те саме питання, яке лунало протягом тривалої кампанії за ухвалення закону про рівні шлюби, задається знову: чому Таїланд? Чому більше ніде, окрім Тайваню і Непалу, в Азії?

Люди думають, що знають відповідь. Таїланд відомий своєю відкритістю до ЛГБТ і прийняттям їх. Вони вже давно помітні в усіх сферах життя. Тайці легко ставляться майже до всього. «Mai pen rai» – нічого страшного – це національна крилата фраза. Буддистські вірування, яких дотримуються понад 90% тайців, не забороняють ЛГБТ-спосіб життя. Звісно, тоді рівноправні шлюби були неминучі.

Але цього не сталося. «Це було нелегко», – каже пані Вааддао, яка організовує Бангкокський прайд-марш.

Перший прайд марш у Таїланді відбувся лише 25 років тому. Тоді було важко отримати дозвіл від поліції, і марш був хаотичним, нецілеспрямованим заходом. Після 2006 року відбулося лише два марші до 2022 року. У 2009 році від одного запланованого прайду в Чіангмаї довелося відмовитися через загрозу насильства.

«Нас не прийняли наші власні сім’ї та суспільство, – додає пані Вааддао. «Були часи, коли ми не думали, що шлюбна рівність коли-небудь станеться, але ми ніколи не здавалися».

«Ми не боролися, ми домовлялися»

При всій загальній толерантності Таїланду до ЛГБТ, отримання рівних прав, включаючи право на шлюб, вимагало рішучої кампанії, спрямованої на зміну ставлення тайських чиновників і суспільства до ЛГБТ. І ставлення змінилося.

Коли Чаккріт «Інк» Вадханавіра почав зустрічатися зі своїм партнером у 2001 році, вони обидва були акторами, які грали головні ролі в телесеріалах. У той час Міністерство охорони здоров’я Таїланду все ще офіційно вважало гомосексуальність психічним захворюванням.

«Тоді суспільство не могло змиритися з тим, що головну чоловічу роль грає гей. У ЗМІ було багато пліток про нас, багато з яких не відповідали дійсності, що дуже нас напружувало, – згадує пан Чаккріт.

«Тоді ми вирішили, що якщо ми збираємося зустрічатися один з одним, ми повинні залишити шоу-бізнес».

Вони й досі разом, але вже понад 20 років тримаються осторонь, керуючи успішною продюсерською компанією.

За цей час багато чого змінилося – і в цьому є заслуга їхньої індустрії.

За словами Тіннапхопа Сінсомбунтхонга, доцента Університету Таммасат, який ідентифікує себе як квір, те, як ЛГБТ-персонажів зображують у тайських телесеріалах – від комічних дивацтв до головних ролей, – дуже змінилося.

«Сьогодні нас представляють як нормальних персонажів, таких, яких ви бачите в реальному житті, – каже він. «Такими, як ЛГБТК+ колега, якого ви можете мати в офісі, або як ЛГБТК+ сусіда. Це дійсно допомогло змінити сприйняття та цінності в усіх поколіннях».

Так звані драми «Boy Love» допомогли привернути увагу решти суспільства до ідеї не просто толерантності, а повного прийняття та рівних прав спільноти.

Ці романтичні телевізійні драми, що розповідають про любовні стосунки між красивими молодими людьми, надзвичайно зросли в популярності за останнє десятиліття, особливо під час пандемії Ковіду.

Зараз вони є одним з найуспішніших культурних експортних продуктів Таїланду з величезною аудиторією в таких країнах, як Китай. Такі серіали, як «Президент моєї школи» та «Хворі на кохання», мають сотні мільйонів переглядів у стрімінгових мережах.

У той же час активісти стали більш цілеспрямованими та об’єднаними у своїй боротьбі за зміну закону. Багато різних ЛГБТ-груп об’єдналися в кампанію «Змінити 1448» (1448 – це пункт Цивільного кодексу Таїланду, що стосується визначення шлюбу), а пізніше – в «Веселкову коаліцію за шлюбну рівність» (Rainbow Coalition for Marriage Equality).

Вони об’єдналися з іншими групами, що борються за більші права і свободи в Таїланді, і навчилися працювати з політичними партіями в парламенті, щоб переконати їх змінити свою позицію щодо закону.

Відновлення прайдів у 2022 році, а також визнання урядом привабливості Таїланду як привабливого місця для ЛГБТ-мандрівників і його просування також допомогли змінити суспільне сприйняття.

«Ми не боролися, ми вели переговори, – каже пан Тіннапхоп. «Ми знали, що повинні говорити з тайським суспільством, і потроху ми змінили ставлення».

Правильний політичний момент

Проведенню закону про рівні шлюби через парламент також сприяли політичні події в Таїланді.

Протягом п’яти років після перевороту 2014 року країною керував консервативний військовий уряд, який був готовий лише розглянути можливість визнання цивільних партнерств для ЛГБТ-пар, але без повних прав, таких як успадкування.

Але на виборах 2019 року, які повернули Таїланд до цивільного правління, нова, молода реформістська партія під назвою «Майбутнє вперед», яка повністю підтримувала рівноправні шлюби, несподівано досягла успіху. Вони отримали третю за величиною частку місць, що свідчить про зростаючий голод до змін у Таїланді.

Коли через рік «Майбутнє вперед» було розпущено за суперечливим судовим рішенням, це спричинило кількамісячні студентські протести із закликами до радикальних реформ, у тому числі до обмеження влади монархії.

ЛГБТ-активісти були помітними учасниками цих протестів, що надало їм більшого загальнонаціонального розголосу. Протести врешті-решт вщухли, а багатьох їхніх лідерів заарештували за те, що вони ставили під сумнів роль монархії.

Але на виборах 2023 року наступник «Майбутнього вперед», який назвав себе «Рух вперед», виступив навіть краще, ніж у 2019 році, отримавши більше місць, ніж будь-яка інша партія. Знову стало зрозуміло, що прагнення до змін відчувається серед тайців різного віку.

«Рух вперед» був заблокований консерваторами, які заперечували проти його заклику до всеохоплюючих політичних реформ, щоб сформувати уряд.

Але на той час рівноправні шлюби були менш суперечливими. Мало хто виступав проти нього. І прийняття цього закону дало громіздкому і непопулярному коаліційному уряду, який був сформований без «Руху вперед», швидке досягнення, яким можна було б порадувати більшу частину країни.

Новаторський крок може стимулювати туризм

Таїланд, однак, є винятком в Азії. Небагато інших країн регіону, ймовірно, наслідуватимуть його приклад.

Вплив ісламу в Малайзії, Індонезії та Брунеї робить поняття рівноправного шлюбу неприйнятним. ЛГБТ-спільноти там стикаються з дискримінацією та переслідуванням; у Брунеї секс між чоловіками карається смертною карою.

На Філіппінах зростає прийняття ЛГБТ-пар, які живуть разом відкрито. Але Римо-католицька церква рішуче виступає проти одностатевих шлюбів.

У В’єтнамі, як і в Таїланді, немає релігійних чи ідеологічних перешкод, але проводити кампанії за зміну законодавства, як це було в Таїланді, складно в умовах репресивного режиму. Багато в чому те ж саме відбувається і в Китаї. Поки правляча комуністична партія не підтримає рівноправні шлюби, а вона не показує жодних ознак цього, цього не може статися.

Навіть у таких демократичних країнах, як Японія і Південна Корея, де політичні партії здебільшого консервативні і в них домінують чоловіки старшого віку, перспективи виглядають похмурими.

«Блокують його переважно консервативні християни, – каже Чае-Юн Хан, виконавчий директор Фонду «По той бік веселки» в Південній Кореї.

Більшість, якщо не всі, політики в консервативній партії президента Юна є побожними християнами, і вони сформулювали шлюбну рівність як «лівий порядок денний», який потенційно може відкрити суспільство для «лівого, комуністичного захоплення»».

Індія була близька до легалізації одностатевих шлюбів у 2023 році, коли рішення було передано до Верховного суду, але судді відмовилися, заявивши, що це справа парламенту.

Тож Таїланд сподівається отримати вигоду з того, що він є першопрохідцем. Туризм – одна з небагатьох галузей тайської економіки, яка добре розвивається в період відновлення після пандемії, і країна вважається безпечним і гостинним напрямком для ЛГБТ-відпочивальників.

Зростаюча кількість одностатевих пар з інших країн Азії обирають Таїланд для життя.

Юридичне визнання їхніх шлюбів дозволить їм виховувати дітей і старіти разом з майже всіма правами і захистом, які надаються гетеросексуальним парам.

Джерело

Сподобалось? Знайди хвилинку, щоб підтримати нас на Patreon!
Become a patron at Patreon!
Поділись публікацією
Залишити коментар