Нові правила розміщення пацієнтів у лікарнях Англії можуть призвести до затримок медичної допомоги транслюдям. Про це повідомляє PinkNews з посиланням на внутрішню оцінку NHS England, яку отримала редакція The Guardian.
Оприлюднені 15 жовтня правила NHS England передбачають розміщення в палатах, а також користування туалетами й роздягальнями, розділеними за статтю, відповідно до статі, визначеної при народженні, а не гендерної ідентичності людини. Водночас документ вимагає враховувати медичні потреби пацієнтів і забезпечувати їхню приватність, гідність та безпеку.
Як ідеться у внутрішній оцінці, описаній The Guardian, якщо окремих палат не вистачатиме, для транслюдей можливі «затримки та вищий ризик надання допомоги в коридорі». Це може негативно позначитися на їхньому фізичному й психічному здоров’ї.
Автори оцінки також попереджають про ризик небажаного розкриття трансгендерності пацієнта або пацієнтки через місце розміщення. Люди можуть зіткнутися з дискримінацією чи побоюватися її, а в окремих випадках — узагалі уникати звернення по медичну допомогу. За браку окремих палат лікарні можуть розміщувати транслюдей у відділеннях, що не відповідають їхній гендерній ідентичності.
В оцінці водночас зазначено, що нові правила можуть мати позитивний вплив для деяких інших груп пацієнтів. Щоб зменшити можливу шкоду для транслюдей, автори документа рекомендують ухвалювати рішення про розміщення індивідуально й завжди ставити медичні потреби на перше місце. Вимога щодо палат, розділених за статтю, не має ставати причиною лікування в коридорі. Нові правила не поширюються на відділення невідкладної допомоги та інтенсивної терапії.