Нидерландская национальная железнодорожная компания (Nederlandse Spoorwegen или NS) приняла решение об изменении текста обращения к пассажирам на гендерно нейтральное. Теперь вместо “дамы и господа” объявления в поездах и на станциях будут начинаться со слов “уважаемые пассажиры”.
Глава NS Роджер ван Бокстел заявил, что нововведение появится на всех железнодорожных станциях страны к концу текущего года.
“Это небольшое, но логичное изменение. Почему мы не может обращаться к людям, называя их теми, кем они нам приходятся, то есть “уважаемыми пассажирами”,- приводит слова ван Бокстела “Коммерсант”.- Наш персонал хочет, чтобы все ощущали наше гостеприимство. А еще мы понимаем, что выражение “леди и джентльмены” немного формальное и устаревшее”.
Ранее от гендерно окрашенных обращений отказались на общественном транспорте Лондона.