Vogue извинился за то, что назвал певца Зейна Малика “гендер-флюидом”
Американский журнал Vogue принес извинения за фразу о “гендерной изменчивости” бывшего вокалиста поп-группы One Direction Зейна Малика (Zayn Malik) и его подруги.
В интервью Малик и его подруга, американская модель Джиджи Хадид (Gigi Hadid), рассказали, что заимствуют друг у друга предметы гардероба. Они также сфотографировались для обложки журнала в красочной одежде андрогинного стиля, пишет “Би-би-си”.
В комментарии к интервью автор журнала Vogue называет фотографию обнимающихся Зейна Малика и Джиджи Хадид “объятием гендер-флюидов”. Определение “гендер-флюид” применяют по отношению к тем, чье гендерное восприятие меняется в зависимости от ситуации: такие люди могут ощущать себя то мужчинами, то женщинами, то обладателями черт обоих полов.
Просвещенные читатели обратили внимание на неуместное употребление термина. “Одежда не делает вас гендер-флюидом”, – указывали они в соцсетях. Многих возмутила не столько ошибка автора, сколько само отношение к теме трансгендерности.
В итоге журналу пришлось признать – статья оказалась неудачной. “Этим рассказом мы хотели проиллюстрировать влияние трансгендерных сообществ на моду и культуру. Очень сожалеем, что в нашей статье неправильно отражена эта идея – мы промахнулись”, – заявила представитель Vogue.
