Корпорация ВВС извинилась перед известным певцом, легендой британской поп-сцены Томом Джонсом за то, что в проекте «Голос» заменила его на Боя Джорджа.
«Голос» — международная франшиза, вокальное талант-шоу, которое проводится и в Украине (под названием «Голос країни»). Одно из необходимых условий — участие в программе нескольких членов жюри-наставников, в роли которых выступают опытные музыкальные звезды.
В течение четырех лет одним из судей-наставников британского «Голоса» был Том Джонс, однако в прошлом месяце его уволили в пользу солиста культовой группы80-х Culture Club Боя Джорджа, который отныне займет его кресло. Также место в жюри потеряла певица Палома Фейт, которую заменит Рита Ора.
Представительница BBC Шарлотта Мур сообщила, что подобные перемены «встряхнут» шоу, и добавила: «Я хотела бы лично поблагодарить сэра Тома Джонса за его преданность и самоотдачу в четырех последних сезонах программы».
Том Джонс обиделся на BBC, поскольку сам узнал о своем исключении из числасудей-наставников лишь за несколько дней до того, как об этом было объявлено официально.
Что касается Боя Джорджа, то он него поступило следующее заявление: «Я очень взволнован и рад стать наставником в британском „Голосе“. Я большой поклонник этого шоу, за которым следил с первой же серии. Если у меня получится оказать кому-то поддержку, я буду счастлив. Это прекрасная возможность поделиться опытом и помочь кому-то продвинуть свою музыкальную карьеру. Жду не дождусь, когда усядусь в это [судейское] кресло». Таблоиды тут же припомнили Бою Джорджу, что у себя в Твиттере в 2013 году он назвал программу «бессмысленной».
В прошлом десятилетии у Боя Джорджа были проблемы с законом, лишним весом и психотропными веществами. Последние — куда менее значительные, нежели в 80-егоды, на пике славы Culture Club, когда Джордж О’Дауд (настоящее имя певца) мог «сорваться» на самолете за тяжелыми наркотиками к своему дилеру на другой континент, поскольку не мог без них обходиться.
В 2008 году Бой Джордж был приговорен к 15-месячному тюремному заключению за незаконное лишение свободы норвежца Одуна Карлсена, которому заплатил 300 фунтов за «интимную сессию». Через 4 месяца он вышел из тюрьмы досрочно за примерное поведение, однако обязан был носить специальный браслет на лодыжке, отслеживающий его перемещения, до истечения 15-месячного срока.
С тех пор все изменилось к лучшему, исполнитель утверждает, что завязал с наркотиками. Он сбросил лишний вес и в настоящий момент является популярным ди-джеем, продолжая при этом записывать собственную музыку.
Напомним, что несколько сезонов в составе жюри австралийского «Голоса» провел другой открытый гей, Рики Мартин. Членом жюри и наставником израильской версии сходного талант-шоу «Икс-фактор» является звезда местной музыкальной сцены Иври Лидер, который также давно вышел из подполья.