Morgunbladid (Исландия): Иисус с женской грудью вызвал споры в Исландии
Из-за рекламы Национальной церкви Исландии с призывом к детям ходить в воскресную школу в минувшие выходные разгорелись жаркие споры. В ней бородатый Иисус в белом платье, с большой женской грудью и макияжем весело отплясывает под радугой.
Церковь опубликовала было объявление на своей странице в «Фейсбуке», но в субботу удалила. Однако веселый Иисус будет красоваться на автобусах Рейкьявика еще минимум две недели.
Как сообщил газете «Моргюнбладид» представитель церкви по связям с общественностью Пьетур Георг Маркан (Pétur Georg Markan), по мнению церкви, для Иисуса совершенно естественно являться людям во всех возможных формах и обличьях. Таким образом церковь прославляет разнообразие.
При этом он добавил, что церковь понимает людей, которые говорят, что с изображениями Иисуса надо быть осторожным. «Мы понимаем, что не все согласны с тем, что Христос должен выглядеть именно так, и, конечно, уважаем их мнение», — заявил он
При этом Маркан добавил, что в рекламной кампании последуют и другие изображения Иисуса того же художника. «Скоро мы опубликуем новую рекламу, и вы увидите, как Иисус вносит свою лепту в решение экологических проблем», — заявил он.
The National Church of Iceland’s new ad welcoming people to Sunday School features a prominent rainbow and a Jesus with a beard and breasts. https://t.co/ADEQSff4QY
Стоимость рекламной кампании составляет около 2 миллионов исландских крон (14 800 долларов), пояснил Маркан. Основной вклад поступил от епископа Агнес Сигурдардоттир (Agnes Sigurðardóttir), а остальная часть — от столичных приходов.
Вчера ежегодное собрание Национальной церкви опубликовало следующее заявление: «Ассамблея Национальной церкви сожалеет, что изображение Иисуса в рекламе воскресной школы причинило людям боль. Мы хотели подчеркнуть разнообразие, а не причинять людям боль и не шокировать их».
Пьетур подчеркнул, что церковь не извиняется за изображение. «Для нас так же важно привлекать внимание к проблеме разнообразия, как и уважать мнение тех, кому это конкретное изображение Христа не понравилось», — заявил он.
«Каждый человек видит здесь что-то свое», — сказала пастор церкви Граварвогскиркья Гвюдрун Карл-ог-Хельгудоттир (Guðrún Karls- og Helgudóttir). «Некоторые увидели Иисуса-трансгендера, другие — женщину. Одни — Марию с бородой, другие — гендерквира, существо особого пола. Взгляды внутри церкви столь же разнообразны, как и вне ее», — заключила она.
Сайт The Iceland Monitor — англоязычное подразделиние крупнейшей исландской газеты «Моргюнбладид» (Morgunblaðið)