ЛГБТ-льотчик у Великій Британії отримав вибачення за звільнення
Колишній льотчик Королівських військово-повітряних сил (RAF) отримав офіційні вибачення за те, що його звільнили зі служби через його сексуальну орієнтацію.
У 1999 році старшого авіаційного техніка Марка Шепарда раптово попросили покинути Королівські військово-повітряні сили (RAF).
Пан Шепард з міста Тонтон отримав вибачення від місцевого депутата Гедеона Амоса 13 грудня в залі засідань графства.
Вибачення є частиною програми відновлювальних заходів для тих, хто постраждав від заборони на службу ЛГБТ у британській армії в період з 1967 по 2000 рік.
Під час церемонії начальник військово-повітряного штабу Королівських ВПС, головний маршал авіації сер Річ Найтон і директор по роботі з персоналом, віце-маршал авіації Саймон Едвардс, вибачилися у відеозверненні за те, як поводилися з паном Шепардом.
Пан Амос, член парламенту від Ліберально-демократичної партії Таунтона і Веллінгтона, вручив пану Шепарду пам’ятну скриньку з підписаним листом-вибаченням, новий берет і значок на кашкет.
Він також отримав Етертонську стрічку, яка була розроблена нинішніми і колишніми ЛГБТ-військовослужбовцями.
Ласкаво просимо назад
Колишні військовослужбовці, які були звільнені всупереч забороні, тепер мають змогу отримати офіційне визнання і вибачення за те, як з ними поводилися в той час.
У 1999 році старшому техніку-льотчику було запропоновано два варіанти: негайно звільнитися або подати заяву про дострокове добровільне звільнення (ДЗЗ).
Пан Шепард відчував, що у нього «не було іншого вибору, окрім як подати заяву про дострокове звільнення», оскільки негайне звільнення вимагало б від нього повернення попередньої премії.
«Чесно кажучи, я відчував себе заціпенілим, оскільки після тієї першої зустрічі я не мав жодного контакту з кимось із керівництва.
Я мусив продовжувати, незважаючи на це, знаючи, що мене змушують піти.
Я не говорив про це ні друзям, ні родині до недавнього часу, що, очевидно, було для них великим шоком, оскільки вони думали, що я пішов з власної волі.
Коли я прийшов на службу, я навіть не знав, що моя сексуальна орієнтація заборонена на службі.
Я дуже радий, що мене знову прийняли в сім’ю Королівських військово-повітряних сил».
Пан Шепард продовжує співпрацювати з військовими в якості інженера з системної підтримки системи Aquila в RNAS Йовілтон.
Що таке відновлювальні заходи?
Уряд Великої Британії описує відновлювальні заходи на своєму веб-сайті наступним чином:
- Є два розділи – нові відновлювальні заходи та вже існуючі відновлювальні заходи
- Нові відновлювальні заходи є результатом Незалежного огляду ЛГБТ-ветеранів, опублікованого в липні 2023 року
- Колишні військовослужбовці, звільнені через свою сексуальну орієнтацію, повинні подавати заяву про застосування відновлювальних заходів, а не отримувати їх автоматично через тривалість часу, що минув з моменту зняття заборони, та недоліки у веденні обліку.
