У третьому випуску подкасту “БалачкИ”, що розповідає про життя української спільноти в Ізраїлі, гостем став Зорян Кісь – керівник українського культурного центру та перший секретар Посольства України в Державі Ізраїль. Разом із засновником “The Picnic player” Данилом Ципорухою та співзасновницею “Українських Здибанок в Ізраїлі” Уляною Дрючковою обговорили важливі аспекти функціонування української громади та дипломатичної роботи в Ізраїлі.
Рік в Ізраїлі: “Рахується за три”
Зорян Кісь, який обіймає посаду керівника українського культурного центру в Тель-Авіві рівно рік, розповідає про насичений період: “Ми жартуємо, що в Ізраїлі рік рахується за три. Дійсно, стільки подій… тут були і лісові пожежі… і іранські обстріли. І слідкуємо кожного дня за подіями в Україні на відстані”. Він зазначає, що це його перше закордонне відрядження як дипломата, і вибір Ізраїлю був свідомим. Кісь хотів працювати в одній із найскладніших країн, щоб швидко “надолужити” дипломатичний досвід.
Шлях до дипломатії та ставлення до політичних призначень
Зорян Кісь потрапив у дипломатію не одразу після університету, а “в такому доволі зрілому віці”, принісши експертизу з неурядових організацій. Він був правозахисником, боровся за права ЛГБТ-людей в Україні.
У подкасті обговорювалося питання політичних призначень послів, які часто викликають суперечки. Хоча Кісь, як дипломат, не може коментувати конкретні призначення, він зауважує, що така практика поширена в багатьох країнах, зокрема у США. Він також наголошує, що українські дипломати “нічим не поступаються нідерландським в професійному плані”, однак відчувається брак ресурсів – як фінансових, так і людських.
Судова справа та права ЛГБТ: Крок уперед
Зорян Кісь розповів про свою судову справу, пов’язану з правом його чоловіка Тимура супроводжувати його у закордонному відрядженні як дипломата. Незважаючи на те, що шлюб був зареєстрований у США, українське законодавство визнає шлюб лише між чоловіком і жінкою.
“Суд визнав фактичні шлюбні відносини. Тобто, по-простому, це те, що називають цивільний шлюб”, – пояснив Кісь.
Хоча це рішення не дозволяє його чоловікові приєднатися до нього як дипломатичному партнеру, оскільки цивільні партнери не мають такого права, це є “безумовно, кроком вперед, тому що суд вперше використав формулювання фактичні шлюбні відносини… стосовно [одностатевих стосунків]”. Цей прецедент є важливим для ЛГБТ-спільноти в Україні.
Вплив зовнішньої політики на ЛГБТ-спільноту
Обговорюючи вплив зміни американської адміністрації на підтримку ЛГБТ-проектів в Україні, Кісь зазначив, що “Трамп і республіканці точно не є противниками шлюбної рівності”, і шлюб його з Тимуром “поза загрозою”. Він визнає, що деякі програми, які раніше фінансувалися USAID, призупинені, але інші країни та Європейський Союз підхоплюють ці ініціативи.
“Я впевнений, що американська допомога повернеться в Україну в тій чи іншій формі”, – говорить Кісь.
Він порівнює контекст України та Ізраїлю, відзначаючи їхню схожість як “демократій поруч з абсолютно недемократичними країнами”, де ЛГБТ-люди “можуть себе почувати людьми на відміну від, наприклад, Ірану чи Росії”.
Структура Посольства та робота Українського культурного центру
Зорян Кісь пояснив різницю між Посольством та Генеральним консульством, а також розповів про роль Почесного консула. Посольство України в Ізраїлі має кілька відділів: консульський, економічний, політичний, а також Український культурний центр (УКЦ).
УКЦ, який був відкритий Першою леді Оленою Зеленською у 2023 році, є майданчиком для різноманітних культурних ініціатив української громади. Зорян Кісь підкреслює, що центр відкритий для співпраці з ініціативами, що “пов’язані з Україною” – чи то українська мова, культура, митці з України, чи проекти, що підкреслюють зв’язок української та єврейської культур. При цьому є “червоні прапорці” – співпраця з проросійськими чи антиукраїнськими організаціями є неприпустимою.
Він також наголосив на важливості офіційних джерел інформації: “Не ходіть по групах, не лякайте один одного. Зайдіть [на сайт Посольства], прочитайте все. Дуже доступно і дуже класно, розбірливо написано”.
Стратегічний погляд на українську спільноту
У підсумку, Зорян Кісь зазначив, що українській спільноті, можливо, “бракує стратегії”, що вимагає системної роботи та побудови довіри, щоб рухатися вперед.
