Перейти до вмісту
Gays ua
Україна

Vogue UA представляет новый номер: август 2019 с трансгендерным мужчиной на обложке

Редакція Gay Ukraine2 хв читання
Vogue UA представляет новый номер: август 2019 с трансгендерным мужчиной на обложке
На обложке: УКРАШЕНИЕ ИЗ ПЕРЬЕВ, ANN DEMEULEMEESTER; МАЙКА, СЕРЬГИ, БРАСЛЕТ, КОЛЬЦО, ВСЕ — СОБСТВЕННОСТЬ МОДЕЛИ

Этот арт-номер Vogue UA – исключительный во многих смыслах. У него три обложки, все без ретуши: основная, диджитал-версия и лимитированная коллекционная. Мы анонсируем первые две из них. На основной – Кроу Киан, трансгендерный мужчина и успешный манекенщик, участвующий в показах как женских, так и мужских коллекций. Букируя модель, мы не гнались за сенсацией – лишь сочли своевременным поговорить о личных свободах и об инклюзивности в моде и в реальной жизни. На страницах журнала – серия арт-проектов, объединенных темой самоидентификации. Художники, с которыми мы сотрудничали, исследуют телесность, гендер и собственное «я».

На обложке: УКРАШЕНИЕ ИЗ ПЕРЬЕВ, ANN DEMEULEMEESTER; МАЙКА, СЕРЬГИ, БРАСЛЕТ, КОЛЬЦО, ВСЕ — СОБСТВЕННОСТЬ МОДЕЛИ

Главный проект номера с участием Кроу Киана – коллаборация с американским арт-фотографом Полом Мпаги Сепуей. В фотосессии для Vogue UA, помимо Кроу, Пол снял свое ближайшее окружение – людей искусства, которых объединяет неприятие любых шаблонов и абсолютная свобода самовыражения. Их групповой портрет, выполненный в традиционной для фотографа технике – через зеркальное отражение, – украсил коллекционную обложку этого номера (она будет представлена на закрытой презентации номера и на выставке Vogue UA в галерее Set). Сам художник прячется за камерой, как и на автопортрете для третьей, диджитал-версии, обложки.

Диджитал-обложка Vogue UA август 2019