Трансгендеры победили в суде Институт урологии
Недавно произошло историческое событие: трансгендерным людям удалось доказать в суде, что для документальной смене пола не нужны обязательные коррекционные операции
Фриц Фон Кляйн (Фридрих Чернышев) родился в Донецке и раньше был девушкой, но чувствовал этот пол чужим для себя. Наконец, в 19 лет он окончательно решил стать мужчиной. «Сначала я признался себе в этом сам, потом рассказал друзьям, потом родителям, – вспоминает Фриц, – мне хотелось бы, чтобы окружающие называли меня в соответствии с тем же полом, с которой я себя идентифицирую. Мне надоело вести двойную жизнь, играть роль другого человека ».
Родители, конечно, не приняли нового ребенка полностью, но никакого привычного насилия или изгнания из дома не произошло. Они просто сказали, что не верят в это, считают это игрой. «Меня воспринимали как горе в семье, мне это не нравилось, но сейчас все уже утряслось», – говорит Фриц.
Осенью 2013 года перед самым евромайдан парень переезжает в Киев и начинает работать в правозащитной ЛГБТ-организации Insight, но он имеет много проблем теперь уже юридического характера. Например, если в банке показать женский паспорт, то его сотрудники требуют доказать свою личность иным образом. Такая же ситуация с посадкой на поезд или расчетом карточкой в магазине. «Любая проверка документов – это стресс, – говорит Фриц. – Даже если надо получить на почте посылку, я вынужден просить об этом своих друзей ». Каждый раз приходится объяснять незнакомым людям, кто ты такой и почему так выглядишь.
В Украине трансгендерам очень сложно поменять паспорт. Процедуру пересматривают, но на данный момент для этого якобы требовалась хирургическая стерилизация. Интересно, что существует Приказ МЗ Украины N 60 от 03.02.2011 «О совершенствовании оказания медицинской помощи лицам, которые требуют изменения (коррекции) половой принадлежности». В этом документе требования для документальной смене пола сформулированы очень расплывчато.
В частности, дается ссылка на Порядок обследования лиц, нуждающихся изменения в (коррекции) половой принадлежности, а уже в нем указано, что «хирургическая коррекция может быть проведена по направлению Комиссии в объеме, который желает пациент, при условии, что ее можно осуществить с учетом физического состояния пациента, но не ранее чем через три месяца после подготовительной эндокринологической коррекции ». И далее: «После проведения хирургической коррекции Комиссия выдает пациенту медицинское свидетельство об изменении (коррекции) половой принадлежности согласно приложению, которое является основанием для внесения изменений в актовую запись о рождении данного лица и выдачи нового свидетельства о рождении с последующим изменением соответствующих документов о личности ».
По мнению адвоката трансгендерных людей Оксаны Гузь, расплывчатая формулировка «в объеме, который желает пациент» привела к тому, что Комиссия по вопросам изменения (коррекции) половой принадлежности начала трактовать его по-своему. Например, в марте 2013 года ЛГБТ-организация Insight получила ответ на свой запрос от Института урологии Национальной академии медицинских наук Украины. В этом документе главный внештатный специалист МЗ Украины по специальности сексопатолог профессор Игорь Горпинченко утверждает, что минимальный необходимый объем хирургического вмешательства для изменения официальной пола заключается в удалении половых органов (для обоих полов) и грудных желез (для женщин). По мнению трансгендеров, такое требование является нарушением прав человека, поэтому они обратились в суд и выиграли два судебных процесса против Комиссии по вопросам изменения (коррекции) половой принадлежности.
«Мы надеемся, что в будущем такие операции будут не нужны вообще, потому что требовать от человека, чтобы он доказывал свою идентичность с помощью собственного тела, незаконно, – говорит Фриц, – Почему обычный, нетрансгендерный человек получает свой паспорт в 16 лет просто так? Почему от него не требуют стерилизации и психиатрического обследования? »Фриц хочет бороться за ликвидацию этой комиссии, потому что, по его мнению, решать за другого человека, как ему жить, неправомерно.
У Фрица двухлетняя дочь, которую он родил сам. Как выяснилось, наличие ребенка также препятствует изменению документов в Украине. Дело в том, что рожая ребенка, Фриц считал себя мужчиной. «Это спорный вопрос – что такое быть женщиной, – говорит он. – Транс-мужчина может рожать. Например, транс-мужчина Томас Битти забеременел. Если я идентифицирую себя мужчиной, то я – мужчина, а что у меня в животе – это уже мои проблемы. Идентичность человека по гендеру не равна ее сексуальной ориентации ».
Эта ситуация представляет собой интересную юридическую коллизию, поскольку брак Фрица с его партнером был зарегистрирован на женский паспорт, а теперь он хочет поменять его на мужской. «Я мужчина и люблю мужа, значит, я гей, – говорит Фриц. – Секс – это не процедура для рождения детей, а язык любви. Журналисты для разговора про гендер должны использовать не медицинские, а социокультурные термины.
По мнению Фрица, для того, чтобы стать трансгендером нужно просто персональное решение. «Хотя некоторые из них принимают гормоны и делают операции, чтобы выглядеть более подобными противоположному полу», – говорит он. Именно последние и имеют больше проблем с документами, так как их внешность под влиянием гормонов существенно меняется: например, у женщин появляются щетина, кадык, обильное волосы на руках и ногах, мужской тембр голоса и мужские черты лица.
«Если бы я не принимал тестостерон, я бы не отличался от других девушек на улице, – говорит Фриц. – Я считаю, что четкого различия между мужчиной и женщиной не существует, но все же есть определенные маркеры пола. Это главным образом самосознание: если человек говорит “я – мужчина» – значит, это мужчина. К сожалению, в Украине это пока вопрос внешности, потому что у нас судят именно по ней. Не спрашивайте транс-человека, которое его настоящее имя по паспорту, ведь это унижает его, намекая на то, что его нынешнее имя не настоящее ».
Олег Шинкаренко, «Громадское радио», Киев
Материал создан при поддержке Фонда им. Генриха Белля
